quinta-feira, 3 de junho de 2010

Bayer CropScience e Dow AgroSciences assinam licenciamento mútuo: Produtores de todo o mundo terão mais opções de tecnologias para o algodão


Bayer CropScience e Dow AgroSciences assinam acordo global de licenciamento mútuo
São Paulo – A Bayer CropScience e a Dow AgroSciences, subsidiária em caráter integral da The Dow Chemical Company, chegaram a um acordo para o licenciamento mútuo de tecnologias voltadas para a cultura do algodão. Este beneficiará os cotonicultores por meio de acesso mais amplo a novos traits e tecnologias desenvolvidos por ambas as empresas. À medida que essas novas ferramentas chegarem ao mercado, os produtores terão mais opções e flexibilidade, além da oportunidade de obterem lavouras ainda mais produtivas.
A Dow AgroSciences receberá da Bayer CropScience licença para comercializar a tecnologia GlyTol™ de tolerância ao glifosato nas variedades PhytoGen®, sementes de algodão da Dow AgroSciences vendidas nos Estados Unidos, além de uma opção para licenciá-la em outros países logo que a Bayer CropScience obtiver aprovação regulatória para o GlyTol™.
A Bayer CropScience, por sua vez, receberá licença para comercializar a tecnologia de proteção contra insetos WideStrike® da Dow AgroSciences na América Latina, e a opção para licenciá-la em outros países logo que a Dow AgroSciences obtiver aprovação regulatória para o evento WideStrike®. Além disso, a Dow AgroSciences licenciou à Bayer CropScience nos Estados Unidos sua patente de algodão tolerante ao glifosato. Em 2004, a Dow AgroSciences recebeu direitos de patente dos EUA para resistência a glifosato em algodão.
O GlyTol™ é uma tecnologia proprietária desenvolvida pela Bayer CropScience que confere tolerância ao herbicida glifosato. Esta tecnologia dá à planta tolerância, durante todo o ciclo da cultura, a aplicações dos herbicidas à base de glifosato, oferecendo assim aos produtores flexibilidade para suas escolhas com relação a tecnologias e herbicidas que utilizarão.
O WideStrike® Proteção Contra Insetos, atualmente disponível comercialmente nos Estados Unidos e já liberado no Brasil pela Comissão Técnica Nacional de Biossegurança (CTNBio), oferece proteção, em toda a planta e durante todo o ciclo, contra insetos que se alimentam do algodoeiro. Esta tecnologia utiliza dois eventos de resistência a insetos, que controlam de forma efetiva importantes pragas do algodoeiro, especialmente a lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda), a lagarta-da-maçã (Heliothis virescens), a lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) e a curuquerê (Alabama argillacea).
O presidente e CEO da Dow AgroSciences, Antonio Galindez, declarou: "Este acordo demonstra mais uma vez o significativo e duradouro compromisso da Dow AgroSciences com o mercado do algodão e estamos muito satisfeitos por trabalhar em conjunto com a Bayer CropScience. Por meio da combinação dessas tecnologias de ponta, como o WideStrike® Proteção Contra Insetos e o GlyTol™, produtores de todo o mundo terão mais opções para melhorar sua produtividade, o que ilustra o nosso compromisso com soluções inovadoras para os cotonicultores".
"Nosso acordo com a Dow AgroSciences para licenciar a tecnologia WideStrike® Proteção Contra Insetos na América Latina demonstra o forte compromisso da Bayer CropScience com os cotonicultores latino-americanos. Este é um grande passo à frente em nossos esforços para oferecer soluções cada vez mais integradas aos cotonicultores desse importante mercado, que inclui nosso excelente germoplasma FiberMax®, a tecnologia tolerante a herbicidas LibertyLink™, lançada recentemente no Brasil, além de uma grande variedade de produtos de proteção de cultivos. Isso também confirma a nossa posição como forte fornecedor de tecnologia", afirmou Dr. Joachim Schneider, head da unidade de negócio BioScience da Bayer CropScience.
Os aspectos financeiros e outros detalhes da transação não foram divulgados.
Perfil- O Grupo Bayer é uma empresa global cujas principais atividades são focadas nas áreas de cuidados de saúde, nutrição e materiais de alta tecnologia. A Bayer CropScience AG, subsidiária da Bayer AG e com faturamento anual em torno de EUR 6.5 bilhões (2009), é uma das líderes na área de ciências agrícolas voltada para os segmentos de Proteção de Cultivos, Sementes e Traits e Controle de Pragas Não-Agrícolas. A empresa oferece uma excelente gama de produtos e extensivos serviços de apoio tanto para o desenvolvimento de uma agricultura moderna e sustentável como para aplicações na área de saúde ambiental. A Bayer CropScience conta com uma força de trabalho global de 18.700 mil colaboradores e está presente em mais de 120 países. No Brasil, conta com mais de 900 colaboradores, uma instalação industrial em Belford Roxo (RJ) e um Centro de Pesquisa e Inovação no Estado de São Paulo.[www.press.bayercropscience.com].
Perfil- A Dow AgroSciences LLC, com base em Indianapolis, Estado de Indiana, nos Estados Unidos, é uma empresa de primeira linha de produtos para a agricultura, oferecendo soluções agroquímicas e biotecnológicas inovadoras em todo o mundo. A empresa, subsidiária em caráter integral da The Dow Chemical Company, tem volume de vendas de US$ 4,5 bilhões por ano. [www.dowagro.com]
Fonte: http://www.revistafator.com.br/

Café: Oeste da Bahia se prepara para a 1ª Indicação Geográfica

O Brasil avança a cada dia em novos produtos registrados, mas no momento, poucos estão aprovados com reconhecimento de procedência 

Por trás da IG (Indicação Geográfica) está envolvida a marca de um produto, a qual expressa a origem e os padrões de qualidade do mesmo.

Sobre o assunto, o Brasil avança a cada dia em novos produtos registrados, mas no momento, poucos estão aprovados com reconhecimento de procedência.
Para o Oeste da Bahia, o café deverá ser o primeiro a receber este reconhecimento. Por ser dotado de condições singulares no modo de produção, o interesse é valorizar tal perfil do café arábica da região, conferindo-lhe um registro oficial de como e onde é produzido.
Numa iniciativa da Abacafé - Associação dos Cafeicultores do Oeste da Bahia, entidade que congrega cafeicultores da região do Cerrado da Bahia, juntamente com a Fundação Dom Cabral, uma das principais escolas de negócios do mundo, concluíram que o trabalho pela Denominação de Origem será a nova matriz promocional deste café.
Evento
Para traduzir melhor o que é este processo, no próximo dia 7 de junho, a Abacafé e a Fundação Dom Cabral promoverão o primeiro seminário sobre Indicação Geográfica do Café do Oeste da Bahia, em Luís Eduardo Magalhães/BA. Na ocasião, serão apresentadas experiências de quem já passou por esta etapa, no caso do “Café do Cerrado”, uma vez que o evento contará com a presença de José Augusto Rizental, Superintendente da Federação dos Cafeicultores do Cerrado.
Para Glauber de Castro, presidente da Abacafé, o interesse é promover uma nova união dos envolvidos com a atividade e um seminário desta natureza contribuirá para expor o que o setor terá que fazer diante deste novo propósito.
O Oeste da Bahia produz cerca de 600 mil sacas de café e grande parte é destinada ao mercado internacional, o que eleva a necessidade de atender padrões de produção e qualidade cada vez mais modernos e exigentes. Mais detalhes sobre o café da região estão disponíveis no site www.abacafe.org.br
Fonte: http://www.revistacafeicultura.com.br

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Indicação geográfica é ferramenta de política agrícola, atesta gestor francês. É um passaporte para a Exportação.


Sistema é passaporte para exportação, além de conservação de patrimônio cultural

Marcas de qualidade, como a indicação geográfica, são ferramentas importantes de política agrícola, atesta o representante do Ministério da Alimentação e Agricultura da França, Alain Berger.
O técnico conta que o sistema é uma forma de preservar a atividade econômica em determinados territórios, já que a França é um país pequeno e sem condições de expandir a produção agrícola para novas áreas. Berger é um dos integrantes da delegação europeia presente no Seminário Internacional sobre Marcas de Qualidade – Instrumento de Política de Valorização de Produtos Agropecuários, realizado na capital paulista entre os dias 19 e 21 de maio.
Conforme o representante do governo francês, há mais de 500 produtos no país com indicação geográfica ou denominação de origem. Dentre eles, o Cognac, o Champagne, os vinhos Bordeaux e Landeguedoc, o queijo Roquefort e o azeite Baux Valley, marcas internacionalmente reconhecidas. Ele informa que esses produtos rendem 20 bilhões de euros ao ano e envolvem 120 mil propriedades rurais na França, 25% do total.
A indicação geográfica, explica, significa um passaporte para exportação, mas também representa a conservação de um patrimônio cultural, de tradições passadas de geração em geração.
– O produto é único, carrega características naturais da região onde é produzido, como solo, clima, meio ambiente e a forma de trabalho do homem. E o consumidor está disposto a pagar por essa originalidade – afirma Alain Berger. Segundo ele, a marca de qualidade chega a agregar 30% mais no valor de um queijo e 230%, de um vinho.
– Na França produzimos 300 milhões de garrafas de champagne em um mercado de dois bilhões de garrafas de espumantes. É um número significante – completa.
Fonte: http://www.clicrbs.com.br

terça-feira, 1 de junho de 2010

Revista Trip ganha versão em alemão


No mercado editorial brasileiro, a regra geral sempre foi importar modelos de publicações estrangeiras. Raramente houve casos de títulos locais que foram replicados em outros mercados. Mas, agora, uma mistura de leveza e humor para levar a vida ? sem, entretanto, deixar de ser sério ? está abrindo as portas do mercado editorial europeu para revistas nacionais.
A precursora desse novo movimento é a revista Trip, da Trip Editora. Em setembro, ela ganhará oficialmente uma versão em alemão. "O estilo brasileiro está no radar do mundo", diz Paulo Lima, sócio-fundador e editor da Trip Editora. "Após a crise financeira global, o Brasil emergiu como um lugar onde humor e prazer de viver não comprometem a seriedade do mundo dos negócios."
Na opinião do editor, o fato de o País lidar bem com a diversidade abre caminho para o mercado editorial. "O Brasil lida melhor do que a média dos outros países e melhor também que os outros emergentes. E isso está na moda. É um fenômeno que vem sendo captado por editores que, agora, querem expor o nosso savoir-faire nas páginas das revistas."
Como reconhece o próprio Lima, um dos melhores indicadores do jeito brasileiro de levar a vida está na valorização da sensualidade da mulher brasileira. Foi graças a ela que o editor alemão Thomas Garms chegou à revista Trip.
A primeira edição da Trip alemã foi feita sob licença para circular com 100 mil exemplares entre cidades da Alemanha, Áustria, Suíça e Luxemburgo. O título obedeceu o projeto gráfico e editorial criado por Paulo Lima há 24 anos, quando a revista nasceu. Do material publicado, 45% são versões das matérias produzidas para o leitor brasileiro. O restante do conteúdo são pautas desenvolvidas aqui e adaptadas para a realidade europeia.
A valorização do Brasil no mercado editorial está tão em evidência, que, em setembro, acontece pela primeira vez no País, na cidade de São Paulo, a Worldwide Magazine Marketplace (WMM), feira de licenciamentos de marcas de revistas. Segundo informa a assessoria da Associação Nacional de Editoras de Revistas (ANER), são esperados mais de 350 executivos do exterior em busca de novos negócios a se considerar os últimos eventos realizados em Dubai e Rússia.
Barreira. Na ANER, não há nenhum mapeamento dos títulos brasileiros que são licenciados no exterior. Existe apenas a constatação de que são poucos os editores que conseguem exportar títulos. A língua portuguesa é uma das dificuldades para adaptação.
Mas hábitos e costumes, que não são admirados por outros povos, também costumam ser um empecilho para o licenciamento de títulos no exterior. A atual e animada realidade econômica nacional está ajudando a alterar essa condição.
A experiência mais consistente de título nacional bem sucedido no exterior pertence à Editora Abril, que tem a revista Exame publicada em Angola.
"Trata-se de um licenciamento de marca e conteúdo para um parceiro em troca do pagamento de royalties e no qual a Abril não tem participação acionária direta. É um modelo semelhante ao que a própria Abril adota no Brasil ao licenciar títulos estrangeiros (como Playboy e Men"s Health). Nesse caso, a Exame é licenciada ao Grupo Media Nova, empresa de mídia angolana", informa a assessoria da empresa.
A estrutura da revista Exame angolana é similar à da edição brasileira, como informa a assessoria da Editora Abril. "O grupo que edita tem acesso ao conteúdo da edição brasileira e adiciona a ele o conteúdo produzido localmente para a composição da edição, que é mensal e não quinzenal, como acontece no Brasil."
Na mão contrária, os títulos licenciados pela Editora Abril atualmente são mais de 20. Vão desde as histórias em quadrinhos publicadas em parceria com a Disney, que existe desde os anos 50, passam por publicações femininas como Nova (1973) e Elle (1988), e chegam às mais recentes, como a Runners (2008).
Estagnado. No caso da exportação do modelo Trip de fazer revistas, como conta Paulo Lima, há um somatório de cenários favoráveis. "As publicações para o mercado masculino na Europa estavam estagnadas. O modelo adotado parou nos anos 80, quando se faziam matérias para um homem machão. O comportamento dos homens mudou muito nos últimos anos."
Sua editora não tomou a iniciativa de procurar mercados no exterior para expandir negócios. O editor alemão, que é casado com uma brasileira, viu nas bancas a Trip e procurou Lima para iniciar uma conversa há mais de um ano. Na época, ele era vice-presidente de desenvolvimento de negócios da Axel Springer International, um importante grupo de comunicação da Alemanha. "Com a crise, as conversas foram suspensas, mas Garms, que acabou saindo da Axel Springer, resolveu empreender no ramo e decidiu lançar o título, seguindo a mesma linha da Trip brasileira", diz Lima. Lançada em 1986, a Trip tem como objetivo buscar o novo, por meio de histórias que traduzem e refletem o dia a dia de sua comunidade de leitores. 
Fonte: http://www.estadao.com.br

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Concorrência Desleal: Café vendido no País terá de seguir padrão mínimo evitando cafés com milho e palha.


Empresas que venderem o produto com impurezas e fora dos padrões serão multadas e terão a mercadoria recolhida
BRASÍLIA - O governo vai exigir padrão mínimo de qualidade para o café vendido no mercado interno. Empresas que venderem café com impurezas e fora dos padrões determinados pelo Ministério da Agricultura serão multadas e terão a mercadoria recolhida por fiscais.
A medida faz parte de uma ofensiva para acabar com a imagem difundida junto aos consumidores de que o melhor café produzido no Brasil vai para o exterior e o ruim é vendido no País. As mudanças poderão levar a aumento de preços de algumas marcas que vendem café mais barato, mas com alto teor de impurezas, como palha e milho.
Ao anunciar na segunda-feira, 24, o programa "Qualidade Global" para a bebida – a segunda mais consumida no Brasil atrás da água –, o ministro da Agricultura, Wagner Rossi, também prometeu para breve medidas de apoio ao setor cafeeiro para resgatar no exterior o "respeito" pelo café brasileiro que, segundo ele, foi "adulterado" por campanhas de marketing bem sucedidas de outros países produtores.
Rossi criticou diretamente a Colômbia, por vender café com nome colombiano, mas misturado ao brasileiro. "Temos de recuperar aquilo que é nosso de verdade. É feito lá um blend e reexportado como se fosse café colombiano para ter um over-price no mercado internacional . Isso é muito ruim", atacou. Para ele, as novas regras representam um marco para a indústria nacional e vão garantir um café de melhor qualidade na mesa do brasileiro. "Quem tem o melhor café do mundo não pode ter o mito que o bom café vai embora e aqui fica o ruim. Isso não é verdade".
As mudanças entrarão em vigor em fevereiro. Até lá, as empresas terão de se adequar aos padrões de pureza, umidade, acidez, adstringência e critérios de avaliação sensorial do café, como aroma, sabor, fragrância e sabor residual.
Instrução Normativa da Agricultura será publicada na terça-feira no Diário Oficial com porcentuais exigidos. Para ser vendido, o produto deverá ter, no mínimo, nota igual ou superior a quatro pontos numa escala de zero a dez. Além disso, o café produzido no Brasil ou importado poderá ter, no máximo, 1% de impurezas. A presença de umidade no grão torrado ou moído não poderá ultrapassar 5%. Um profissional especializado fará a prova da xícara, que consiste na degustação do produto. O Brasil é o maior produtor e exportador de café.
Segundo o presidente da Associação Brasileira da Indústria do Café (Abic), Almir José da Silva, o Brasil é o primeiro país a impor regras desse tipo e a elaborar um padrão de identidade e qualidade para a bebida, a exemplo do que os franceses fizerem para o vinho. "Os bons industriais serão premiados e os maus serão punidos", disse. A Abic adota há 20 anos selo de pureza e desde 2004 tem certificação de qualidade para seus associados.
Para o secretário de Produção do Ministério da Agricultura, Manoel Bertone, o café passará a ter preço justo ao inibir a concorrência desleal e forçar as empresas a oferecerem produto com um padrão de qualidade. "Eu não chamaria isso de aumento. É compatibilização de preço com a qualidade do produto". Segundo ele, empresas que oferecem café a preços aviltados por terem pior qualidade terão de se "enquadrar ou sumir do mercado".
Fonte: http://economia.estadao.com.br